Why is he just saying something now? I feel like you would correct someone if they said your name wrong.

Maybe he's just too nice for that. :) 

I first noticed the name change on Ellen...

She kept calling him Gerry. (nickname of Gerard)

This is how he says his name. (around 19 seconds in)

Next time he should play or sing this...